皆様こんにちは🌞
はじめまして、9月からHanonで働くことになりましたホールスタッフのみいなです♪
Hi everyone!
I’m Mina. I started working here from last month,
and this is my first time to write blog!
一昨日から昨日にかけてくる予定だった台風20号もどうなるかと心配していましたが、
沖縄本島には被害もなくホッとしながら、Hanonは本日も元気にオープンしています‼
最近は気温が少しひんやりしてきたかな～と思うとまた暑くなってきたりと
沖縄に秋がくるのがすごく待ち遠しいです🍂
I was worried about typhoon coming to Okinawa from day before yesterday to yesterday,
but it was lucky that typhoon didn’t come to main island Okinawa!
It still hot in Okinawa, so I’m hoping that fall season to come soon!
まだ働き始めて約１ヶ月なので少し自己紹介をさせていただきますね‼
私は今年の2月にアメリカ留学から帰って来て、現在は大学に通っています！
人とお話することが好きなのと、海が見えるカフェで働きたいと思い、
Hanonで働かせていただくことになりました☕
It’s being a month since I started working here, so let me introduce about my self a little bit!
I went to the U.S. from last year to this February, and now I’m going to college in Okinawa!
I like to talk with people and, I wanted to work at cafe so that’s why I started working at Hanon!
Hanonでは小さなお子様連れのファミリーや、観光客の方、
お友達と一緒に来られている方など、たくさんのお客様とお会いすることができて
毎日とても楽しみながら働いています🌼
I really like to working here because I could meet many customers and talk with them!
話は変わりますが、皆様に祝祭日の営業時間変更についてのお知らせをさせていただきます。
今までの祝祭日については9時オープンでしたが、これからの祝祭日のオープン時間は11時とさせていただきます。
皆様にはご不便をおかけしますが、引き続きよろしくお願いいたします。
Announcement about changing opening time on holiday.
We used to open at 9am on holidays, but we changed opening time to 11am.
I’m sorry and thank you for your understanding.
ブログをお読みいただきありがとうございます‼
これから頑張っていきますのでよろしくお願いします‼
皆様のご来店お待ちしております✨
以上みいなからでした！
Thank you, and waiting for you to come and eat our delicious pancakes‼
